Playmobil » Sets » Asterix » 71087 - Astérix : le calendrier de l'Avent pirate

Set created on
by -

Revision #4
by -
  • Spanish Name:   empty ()      Astérix: Calendario de Adviento Piratas
  • PlayTags:         rowboats, sailboats, pirates, antique, aquatic animals
  • Notas Español:        
    Deleted: empty ()Added: 49,99 €
    Un pirata puede mirar desde el puesto de vigía. El portavelas, los remos y el timón se pueden mover libremente. Con el peso incluido, el barco pirata puede flotar. En el anzuelo se puede fijar un pez. El bote flota y puede transportar dos figuras. Con Astérix y otros 5 conocidos personajes del cómic. Dimensiones del barco: 46 x 24 x 43 cm (LxPxA)
    ¡Barco a la vista! Con 24 sorpresas comienza una emocionante temporada navideña. El Calendario de Adviento, Astérix: Calendario de Adviento Piratas es la sorpresa perfecta para los fans de Astérix. A bordo del barco pirata están el capitán pirata y su tripulación. El vigía pirata busca barcos mercantes. Pero en lugar de barcos descubre a Astérix y a Buentorax. Fortalecidos con un sorbo de poción mágica, los dos frustrarán los planes de los piratas. El Calendario de Adviento Piratas, invita a todos los amigos de PLAYMOBIL a entrar en el apasionante mundo de los irreductibles galos. El set de juego contiene un Calendario de Adviento de Astérix con 24 sorpresas basadas en los populares personajes de cómic con Astérix y Obélix, cinco piratas, un barco pirata con nido de cuervo, un bote de remos, una caña de pescar, peces, numerosos accesorios y muchos otros emocionantes extras. Para jugar en el agua, el peso incluido se fija en la parte inferior del barco pirata. El barco pirata puede ampliarse con un motor submarino (7350 - se vende por separado).
  • English Notes:        
    Deleted: empty ()Added: £49.99 free shipping
    A pirate can look out from the crow's nest. Sail holder, oars and rudder are freely movable. With the included weight, the pirate ship becomes buoyant. A fish can be attached to the fishing hook. The dinghy floats and can transport two figures. With Asterix and 5 other well-known characters from the comic. Dimensions Ship: 46 x 24 x 43 cm (LxDxH)
    Ship ahoy! With 24 little doors an exciting pre-Christmas season starts. The Asterix: Advent Calendar Pirates is the perfect surprise for young and old Asterix fans. On board the pirate ship are the pirate captain and his crew. The Pirate lookout searches for merchant ships in the crow's nest. But instead of richly laden booty ships, he discovers Asterix and Anticlimax setting their sights on the pirate ship with their rowboat. Fortified with a sip of magic potion, the two will surely foil the pirates' plans once again. The lovingly designed Asterix Advent Calendar Pirates invites all PLAYMOBIL friends into the exciting world of the indomitable Gauls. The playset contains an Asterix Advent Calendar with 24 surprises based around the popular comic characters with Asterix and Anticlimax, five pirates, a pirate ship with crow's nest, a rowboat, fishing rod, fish, numerous accessories and many other exciting extras. For playing in the water, the included weight is attached to the bottom of the pirate ship. The pirate ship can be upgraded with an underwater motor (7350 - sold separately).
  • Deutsch Hinweise:        
    Deleted: empty ()Added: 49,99 € versandkostenfrei inkl. MwSt
    Im Krähennest kann eine Figur Ausschau halten. Die Segelhalterung, sowie die Ruder und das Steuer sind frei beweglich. Mit dem mitgelieferten Gewicht wird das Piratenschiff schwimmfähig. Am Angelhaken können Fische befestigt werden. Das Ruderboot schwimmt und kann zwei Figuren transportieren. Mit Asterix und 5 weiteren bekannten Charakteren aus dem Comic. Maße Schiff: 46 x 24 x 43 cm (LxTxH)
    Schiff ahoi! Mit 24 Türchen geht es in die Vorweihnachtszeit. Der Asterix: Adventskalender Piraten ist die perfekte Überraschung für kleine und große Asterix Fans. An Bord des Piratenschiffs befinden sich der Piratenkapitän und seine Crew. Baba hält im Ausguck Ausschau nach Handelsschiffen. Doch statt reichlich beladener Beuteschiffe entdeckt er Asterix und Teefax die mit ihrem Ruderboot das Piratenschiff ins Visier nehmen. Gestärkt mit einem Schlückchen Zaubertrank werden die beiden die Pläne der Freibeuter sicherlich wieder einmal vereiteln. Der liebevoll gestaltete Asterix Adventskalender Piraten lädt alle PLAYMOBIL Freunde in die aufregende Welt der unbeugsamen Gallier ein. Das Spielset enthält einen Asterix Adventskalender mit 24 Überraschungen rund um die beliebten Comicfiguren mit Asterix und Teefax, fünf Piraten, einem Piratenschiff mit Krähennest, einem Ruderboot, Angel, Fischen, zahlreichem Zubehör und vielen weiteren spannenden Extras. Zum Spielen im Wasser wird das enthaltene Gewicht an der Unterseite des Piratenschiffes angebracht. Das Piratenschiff kann mit einem Unterwassermotor (7350 - separat erhältlich) aufgerüstet werden.
  • Remarques France:        
    Deleted: Le pirate a une vue bien dégagée depuis la plateforme au-dessus du bateau. Les rames et le gouvernail sont mobiles. Le poids permet de stabiliser le bateau dans l'eau. Contient Astérix et cinq autres personnages de l'univers de la bande dessinée. Dimensions : 46 x 24 x 43 cm (LxPxH).

    Ohé du bateau ! Avec 24 fenêtres à ouvrir, le compte à rebours jusqu'à Noël peut commencer. Le calendrier de l'Avent Astérix de PLAYMOBIL est la surprise parfaite pour les petits et grands, fans des aventures du célèbre gaulois. A bord du bateau, on peut trouver le capitaine pirate ainsi que son équipage à la recherche de bateau à piller. Mais à la place, ils croisent une barque avec à son bord Astérix et Jolitorax, prêts à les attaquer. Après avoir pris une gorgée de potion magique, les deux gaulois sont prêts pour le combat... Le calendrier de l'Avent Astérix Pirate invite tous les fans dans l'univers des irréductibles Gaulois. Le calendrier contient 24 surprises avec notamment Astérix, Jolitorax, des pirates, un bateau ainsi que de nombreux accessoires. Pour jouer dans l'eau, le poids permet de maintenir le bateau stable. Le bateau peut également être équipé du moteur submersible réf. 7350 ou 5159 (vendus séparément).
    Added: 49,99 €
    Le pirate a une vue bien dégagée depuis la plateforme au-dessus du bateau. Les rames et le gouvernail sont mobiles. Le poids permet de stabiliser le bateau dans l'eau. Contient Astérix et cinq autres personnages de l'univers de la bande dessinée. Dimensions : 46 x 24 x 43 cm (LxPxH).

    Ohé du bateau ! Avec 24 fenêtres à ouvrir, le compte à rebours jusqu'à Noël peut commencer. Le calendrier de l'Avent Astérix de PLAYMOBIL est la surprise parfaite pour les petits et grands, fans des aventures du célèbre gaulois. A bord du bateau, on peut trouver le capitaine pirate ainsi que son équipage à la recherche de bateau à piller. Mais à la place, ils croisent une barque avec à son bord Astérix et Jolitorax, prêts à les attaquer. Après avoir pris une gorgée de potion magique, les deux gaulois sont prêts pour le combat... Le calendrier de l'Avent Astérix Pirate invite tous les fans dans l'univers des irréductibles Gaulois. Le calendrier contient 24 surprises avec notamment Astérix, Jolitorax, des pirates, un bateau ainsi que de nombreux accessoires. Pour jouer dans l'eau, le poids permet de maintenir le bateau stable. Le bateau peut également être équipé du moteur submersible réf. 7350 ou 5159 (vendus séparément).

Revision #3
by -
  • Image Back:   empty ()     
  • Image Box:   empty ()     
  • French Name:   Calendrier de l’Avent : Astérix et les pirates      Astérix : le calendrier de l'Avent pirate
  • Featured Image:   empty ()     
  • PlayTags:         rowboats, sailboats, pirates, antique, aquatic animals
  • Remarques France:        
    Deleted: empty ()Added: Le pirate a une vue bien dégagée depuis la plateforme au-dessus du bateau. Les rames et le gouvernail sont mobiles. Le poids permet de stabiliser le bateau dans l'eau. Contient Astérix et cinq autres personnages de l'univers de la bande dessinée. Dimensions : 46 x 24 x 43 cm (LxPxH).

    Ohé du bateau ! Avec 24 fenêtres à ouvrir, le compte à rebours jusqu'à Noël peut commencer. Le calendrier de l'Avent Astérix de PLAYMOBIL est la surprise parfaite pour les petits et grands, fans des aventures du célèbre gaulois. A bord du bateau, on peut trouver le capitaine pirate ainsi que son équipage à la recherche de bateau à piller. Mais à la place, ils croisent une barque avec à son bord Astérix et Jolitorax, prêts à les attaquer. Après avoir pris une gorgée de potion magique, les deux gaulois sont prêts pour le combat... Le calendrier de l'Avent Astérix Pirate invite tous les fans dans l'univers des irréductibles Gaulois. Le calendrier contient 24 surprises avec notamment Astérix, Jolitorax, des pirates, un bateau ainsi que de nombreux accessoires. Pour jouer dans l'eau, le poids permet de maintenir le bateau stable. Le bateau peut également être équipé du moteur submersible réf. 7350 ou 5159 (vendus séparément).

Revision #2
by -
  • PlayTags:         rowboats, sailboats, pirates, antique, aquatic animals

Revision #1
by -
  • Figures:   empty ()      7
  • French Name:   empty ()      Calendrier de l’Avent : Astérix et les pirates
  • PlayTags:         pirates, antique