Set created on
Revision #9
- French Name: Astérix : Amonbofis et le gâteau empoisonné Astérix I Amonbofis et le gâteau empoisonné
- PlayTags: antiquité antigüedad
Revision #8
- French Name: Amonbofis et le gâteau empoisonné Astérix : Amonbofis et le gâteau empoisonné
- PlayTags: antiquité antigüedad
Remarques France: Borrado: empty () Añadido: Amonbofis est un vrai méchant. Il est sournois et prend un vrai plaisir à concevoir les pires stratagèmes pour compliquer la vie de son concurrent architecte Numérobis, à qui Cléopâtre a confié le prestigieux chantier : édifier un palais somptueux en l’honneur de Jules César. Tous les moyens sont bons pour Amonbofis afin de faire échouer ce projet ambitieux , il va jusqu' à offrir de la part des gaulois un gâteau empoisonné à Cléopâtre…
ASTERIX® OBELIX® IDEFIX® © 2024 LES EDITIONS ALBERT RENE / GOSCINNY-UDERZO
Revision #7
- PlayTags: Antike antigüedad
Deutsch Hinweise: Borrado: Mit Asterix, Kleopatra`s Vorkoster sowie Pyradonis und dessen Helfer Schraubzieris.
Vorkoster, bitte! Um die schöne Königin von Ägypten vor einer Vergiftung zu bewahren, wird jede Speise vorab vom königlichen Vorkoster getestet. Und diese Vorsichtsmaßnahme scheint auch durchaus angebracht zu sein, denn ein im Namen der unbeugsamen Gallier überreichter Kuchen erweist sich als vergiftet. Doch hinter der heimtückischen Tat stecken nicht die Gallier, sondern Bösewicht Pyradonis. Um zu verhindern, dass sein Konkurrent Numerobis Kleopatras Tempel rechtzeitig fertigstellt, schreckt er nicht einmal davor zurück, der Königin einen vergifteten Kuchen anzubieten. Doch glücklicherweise durchschauen die unbeugsamen Gallier seinen hinterlistigen Plan und haben ein Schlückchen Zaubertrank als Gegenmittel dabei. Spiele eine der berühmtesten Szenen der Asterix Comics nach und erfinde eigene neue Rollenspielabenteuer mit dem Spielset Asterix: Pyradonis' vergiftete Torte.
Produktdetails:
Das 24-teilige Asterix Spielzeugset enthält vier PLAYMOBIL-Figuren Asterix, Pyradonis, Schraubzieris und Kleopatra's Vorkoster sowie eine Torte mit zwei herausnehmbaren Stücken, Trinkflasche, Schwert und weitere Extras. Aufregender Spielspaß für Asterix-Fans ab 5 Jahren.
ASTERIX® OBELIX® IDEFIX® ©2024LES EDITIONS ALBERT RENE / GOSCINNY-UDERZOAñadido: Mit Asterix, Kleopatra`s Vorkoster sowie Pyradonis und dessen Helfer Schraubzieris.
Vorkoster, bitte! Um die schöne Königin von Ägypten vor einer Vergiftung zu bewahren, wird jede Speise vorab vom königlichen Vorkoster getestet. Und diese Vorsichtsmaßnahme scheint auch durchaus angebracht zu sein, denn ein im Namen der unbeugsamen Gallier überreichter Kuchen erweist sich als vergiftet. Doch hinter der heimtückischen Tat stecken nicht die Gallier, sondern Bösewicht Pyradonis. Um zu verhindern, dass sein Konkurrent Numerobis Kleopatras Tempel rechtzeitig fertigstellt, schreckt er nicht einmal davor zurück, der Königin einen vergifteten Kuchen anzubieten. Doch glücklicherweise durchschauen die unbeugsamen Gallier seinen hinterlistigen Plan und haben ein Schlückchen Zaubertrank als Gegenmittel dabei. Spiele eine der berühmtesten Szenen der Asterix Comics nach und erfinde eigene neue Rollenspielabenteuer mit dem Spielset Asterix: Pyradonis' vergiftete Torte.
Produktdetails:
Das 24-teilige Asterix Spielzeugset enthält vier PLAYMOBIL-Figuren Asterix, Pyradonis, Schraubzieris und Kleopatra's Vorkoster sowie eine Torte mit zwei herausnehmbaren Stücken, Trinkflasche, Schwert und weitere Extras. Aufregender Spielspaß für Asterix-Fans ab 5 Jahren.
ASTERIX® OBELIX® IDEFIX® © 2023 LES EDITIONS ALBERT RENE / GOSCINNY-UDERZO
Revision #6
- German Name: Pyradonis vergiftete Torte Asterix: Pyradonis' vergiftete Torte
- PlayTags: Antike antigüedad
- Deutsch Hinweise:
Borrado: empty () Añadido: Mit Asterix, Kleopatra`s Vorkoster sowie Pyradonis und dessen Helfer Schraubzieris.
Vorkoster, bitte! Um die schöne Königin von Ägypten vor einer Vergiftung zu bewahren, wird jede Speise vorab vom königlichen Vorkoster getestet. Und diese Vorsichtsmaßnahme scheint auch durchaus angebracht zu sein, denn ein im Namen der unbeugsamen Gallier überreichter Kuchen erweist sich als vergiftet. Doch hinter der heimtückischen Tat stecken nicht die Gallier, sondern Bösewicht Pyradonis. Um zu verhindern, dass sein Konkurrent Numerobis Kleopatras Tempel rechtzeitig fertigstellt, schreckt er nicht einmal davor zurück, der Königin einen vergifteten Kuchen anzubieten. Doch glücklicherweise durchschauen die unbeugsamen Gallier seinen hinterlistigen Plan und haben ein Schlückchen Zaubertrank als Gegenmittel dabei. Spiele eine der berühmtesten Szenen der Asterix Comics nach und erfinde eigene neue Rollenspielabenteuer mit dem Spielset Asterix: Pyradonis' vergiftete Torte.
Produktdetails:
Das 24-teilige Asterix Spielzeugset enthält vier PLAYMOBIL-Figuren Asterix, Pyradonis, Schraubzieris und Kleopatra's Vorkoster sowie eine Torte mit zwei herausnehmbaren Stücken, Trinkflasche, Schwert und weitere Extras. Aufregender Spielspaß für Asterix-Fans ab 5 Jahren.
ASTERIX® OBELIX® IDEFIX® © 2024 LES EDITIONS ALBERT RENE / GOSCINNY-UDERZO
Revision #5
- Spanish Name: Paletabis y la Tarta Envenenada Paletabis y la tarta envenenada
- PlayTags: Antike antigüedad
Revision #4
- Imagen Trasera: empty ()
- Imagen de la Caja: empty ()
- Imagen Principal:
- PlayTags: antigüedad antigüedad
Revision #3
- Spanish Name: empty () Paletabis y la Tarta Envenenada
- PlayTags: antigüedad antigüedad
Revision #2
- French Name: empty () Amonbofis et le gâteau empoisonné
- Imagen Principal: empty ()
- PlayTags: antiquité antigüedad
Revision #1
- English Name: Pyradonis poisoned cake Artifis and the Poisoned Cake
- PlayTags: Antike antigüedad
