View Wiki History: Promocionales Esso Argentina

Quisiera presentar éstos promocionales que fabricó Antex para Esso en Argentina en la década de los ´90. Se trata de la colección completa. Son: un empleado de gasolinera con herramientas, un pescador, un niño con juguetes, una mujer con paraguas, un enfermero y una mujer con accesorios de cocina. Los colores, como nos tiene acostumbrados Antex, podían variar.

I would like to present these promotional items produced by Antex for Esso in Argentina in the 1990s. It is the complete collection. They are: a gas station attendant with tools, a fisherman, a child with toys, a woman with an umbrella, a nurse, and a woman with kitchen accessories. The colors, as we are used to from Antex, could vary.

Ich möchte diese Werbefiguren vorstellen, die Antex in den 1990er-Jahren in Argentinien für Esso hergestellt hat. Es handelt sich um die komplette Sammlung. Sie umfasst: einen Tankstellenmitarbeiter mit Werkzeug, einen Fischer, ein Kind mit Spielzeug, eine Frau mit Regenschirm, einen Krankenpfleger und eine Frau mit Küchenzubehör. Die Farben konnten, wie man es von Antex kennt, variieren.

Je souhaite présenter ces figurines promotionnelles fabriquées par Antex pour Esso en Argentine dans les années 1990. Il s’agit de la collection complète. Elles comprennent : un employé de station-service avec des outils, un pêcheur, un enfant avec des jouets, une femme avec un parapluie, un infirmier et une femme avec des accessoires de cuisine. Les couleurs, comme on en a l’habitude chez Antex, pouvaient varier.