Playmobil 5470 - Site Supervisor`s Vehicle

---

English Notes
Keep an eye on the building progress with the Site Supervisor’s Vehicle. Remove the vehicle’s roof to place the figure in the driver’s seat, then load all the gear in the trunk via the hatchback door before making the rounds around the site. Set includes one figure, vehicle, laptop, briefcase, clipboard, flashlight, walkie talkie, and other accessories. Children can upgrade this set with the PLAYMOBIL RC Module Set Plus (#4856).

---

Deutsch Hinweise
- Im Lieferzustand passen 4 Figuren in das Fahrzeug - Um das RC-Modul einzubauen, muss die Rückbank entfernt und durch den mitgelieferten RC-Heckeinsatz ersetzt werden - Im RC-Zustand passen nur noch 2 Figuren in das Auto, die Rückbank kann nun als Ladefläche verwendet werden - Heckklappe kann geöffnet werden, Dachgepäckträger können abgenommen werden

---

Remarques France
Les travaux touchent bientôt à sa fin. Norbert, le chef de chantier fait un dernier contrôle. Découvrira-t-il des surprises ? Avec un personnage, une voiture et accessoires. Le toit du véhicule est amovible et le coffre s'ouvre.

---