English NotesThe classic VW Beetle! Includes a roof rack - ideal for a family trip to the beach.
The VW Beetle is a real classic. Now the cult car with its unmistakable shape is entering the cheerful PLAYMOBIL world. Of course, the PLAYMOBIL Beetle has all the characteristic features that make it so unique, such as the curved fenders, the VW logo, the vertical windshield, the blue paint and the typical rear hood with a 4-cylinder boxer engine. After removing the roof, the lovingly designed interior with beige seats, dashboard and steering wheel is revealed. On the back seat there is space for the child, as well as a cool bag, sand toys and towel. Suitcase and surfboard can be strapped to the roof rack. Now it's time to get in and go to the beach! The playset contains three PLAYMOBIL figures, a Volkswagen Beetle by PLAYMOBIL with roof rack, removable roof and tailgate that can be opened, surfboard, cool box, sand toys and many other accessories.
Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner Volkswagen AG.
Notas Español¡El clásico! Con portaequipajes de techo ideal para un viaje en familia a la playa.
El VW Beetle es un verdadero clásico. Ahora el coche de culto con su inconfundible forma está entrando en el alegre mundo de PLAYMOBIL. Por supuesto, el Beetle PLAYMOBIL tiene todos los rasgos característicos que lo hacen tan único, como los guardabarros curvos, el logo de VW, el parabrisas vertical, la pintura azul y el típico capó trasero con un motor boxer de 4 cilindros. Al quitar el techo, se revela el interior diseñado con asientos, salpicadero y volante en color beige. En el asiento trasero hay espacio para el niño, así como una bolsa de frío, juguetes de arena y toalla. La maleta y la tabla de surf se pueden atar al portaequipajes del techo. ¡Ahora es el momento de entrar e ir a la playa! El juego contiene tres figuras de PLAYMOBIL, un Volkswagen Beetle de PLAYMOBIL con portaequipajes, techo desmontable y portón trasero que se puede abrir, tabla de surf, nevera, juguetes de arena y muchos otros accesorios.
Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner Volkswagen AG.
Deutsch Hinweiseder Klassiker! Mit Dachgepäckträger ideal ausgestattet für einen Familienausflug an den Strand.
Der VW Käfer ist ein echter Klassiker. Jetzt hält der kultige Kleinwagen mit seiner unverkennbaren Form Einzug in die fröhliche PLAYMOBIL-Welt. Natürlich besitzt der PLAYMOBIL-Käfer alle charakteristischen Merkmale, die ihn so einzigartig machen, wie die geschwungenen Kotflügel, das VW-Logo, die senkrechte Windschutzscheibe, die blaue Farbe und die typische Heckmotorhaube mit 4 Zylinder Boxermotor. Nach dem Abnehmen des Daches wird der liebevoll gestaltete Innenraum mit beigen Sitzen, Armaturenbrett und Lenkrad sichtbar. Auf der Rücksitzbank ist Platz für das Kind, sowie Kühltasche, Sandspielzeug und Handtuch. Koffer und Surfbrett für den Strandausflug werden mit zwei Riemen auf den Dachgepäckträger geschnallt. Jetzt heißt es einsteigen und ab zum Strand!
Das Spielset enthält drei PLAYMOBIL-Figuren, einen Volkswagen Käfer von PLAYMOBIL mit Dachgepäckträger, abnehmbarem Dach und Heckklappe zum Öffnen, Surfbrett, Kühlbox, Sandspielzeug und viele weitere Accessoires.
Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner Volkswagen AG.
Remarques FranceLe classique ! La Volkswagen coccinelle de 1963 avec sa galerie de toit et son look indémodable est idéalement équipée pour des vacances en famille à la plage !Contient trois personnages, une valise, une planche de surf, une glacière et des jouets.
La Coccinelle est un vrai classique. La version PLAYMOBIL de la voiture possède toutes les caractéristiques qui la rendent si unique, comme les ailes courbées, le logo VW , le pare-brise vertical, la peinture bleue et le capot arrière typique avec un moteur boxer 4 cylindres. Après avoir enlevé le toit, l'intérieur beige est révélé dans un style rétro. Sur la banquette arrière, il y a de la place pour un enfant, ainsi qu'un sac, des jouets de sable et une serviette. La valise et la planche de surf peuvent être attachées au support de toit. C'est parti pour des vacances en famille à la plage !Contient trois personnages, une valise, une planche de surf, une glacière et des jouets.
Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner Volkswagen AG.
Instruction Manual
