English NotesVespa garage is perfectly equipped with many accessories. The lifting platform is movable and offers space for one Vespa. The wheels of Vespa can be removed to simulate a wheel change. The saddle variants make it possible to restyle the Vespa.
Welcome to the ultimate 1960s Vespa Workshop by PLAYMOBIL! This detailed workshop is the dream of all small and big Vespa fans. The rotating door sign indicates whether the workshop is open. Equipped with a movable lift and many shelves for oil bottles, tools, and spare parts, it provides enough space for repairing your favorite scooter. With the included accessories and thanks to the removable wheels, a tire change can be simulated. But that's not all - the different saddle variants allow you to customize Vespa according to your own style with an original saddle or with a seat for a PLAYMOBIL figure. Whether you're an experienced mechanic or just an enthusiastic fan, this 1960s Vespa Workshop by PLAYMOBIL is perfect for exciting role-playing games or as an addition to the car collection! A great gift for vehicle enthusiasts from 5 to 99 años old.
Notas EspañolEl Garaje Vespa está perfectamente equipado con muchos accesorios. La plataforma elevadora es móvil y ofrece espacio para una Vespa. Las ruedas de la Vespa pueden desmontarse para simular un cambio de ruedas. Las variantes de sillín permiten cambiar el estilo de la Vespa.
¡Bienvenido al Garaje Vespa de los años 60 de PLAYMOBIL! Este detallado taller es el sueño de todos los aficionados y aficionadas a la Vespa. El cartel giratorio de la puerta indica si el taller está abierto. Equipado con un elevador móvil y muchos estantes para botellas de aceite, herramientas y piezas de repuesto, ofrece espacio suficiente para reparar tu Vespa favorita. Con los accesorios incluidos y gracias a las ruedas desmontables, se puede simular un cambio de neumáticos. Pero eso no es todo – las diferentes variantes de sillín te permiten personalizar la Vespa según tu propio estilo con un sillín original o con un asiento para una figura PLAYMOBIL. Tanto si eres un mecánico experimentado o simplemente un fan entusiasta, ¡este Taller Vespa de los años 60 de PLAYMOBIL es perfecto para emocionantes juegos de rol o como una adición a la colección de coches! Un gran regalo o recuerdo para los entusiastas de los vehículos de 5 a 99 años.
Deutsch HinweiseDie PLAYMOBIL Vespa-Werkstatt ist mit vielen Zubehörteilen perfekt ausgestattet. Die Hebebühne ist beweglich und bietet Platz für eine Vespa. Die Räder der Vespa können demontiert und damit ein Radwechsel nachgespielt werden. Mit den Sattelvarianten ist ein Umstyling der Vespa möglich.
Willkommen in der ultimativen 60er Jahre Vespa Werkstatt von PLAYMOBIL! Diese detailreiche Werkstatt ist der Traum aller kleinen und großen Vespafans. Das drehbare Türschild zeigt an, ob die Werkstatt geöffnet ist. Ausgestattet mit einer beweglichen Hebebühne und vielen Regalen für Ölflaschen, Werkzeug und Ersatzteile, bietet sie genug Platz zum Reparieren des Lieblingsrollers. Mit dem mitgelieferten Zubehör und dank der abnehmbaren Räder, kann ein Radwechsel nachgespielt werden. Aber das ist noch nicht alles - die verschiedenen Sattelvarianten ermöglichen es, die Vespa ganz nach deinem Stil umzugestalten mit Originalsattel oder mit Sitzplatz für eine PLAYMOBIL-Figur. Ob erfahrene Mechaniker:in oder einfach begeisterter Fan, diese 60er Vespa Werkstatt von PLAYMOBIL ist perfekt geeignet für spannende Rollenspiele oder als Ergänzung für die Modellautosammlung! Ein tolles Geschenk oder Mitbringsel für fahrzeugbegeisterte Kinder und Erwachsene von 5 bis 99 Jahren.
Remarques FranceLe garage Vespa est parfaitement équipé avec de nombreux accessoires. La plateforme élévatrice est mobile et offre de l'espace pour une Vespa. Les roues de la Vespa peuvent être retirées pour simuler un changement de roue. Les différentes variantes de selle permettent de personnaliser la Vespa.
Bienvenue dans l'atelier ultime Vespa des années 1960 par PLAYMOBIL ! Cet atelier détaillé ravira petits et grands fans de Vespa. Un panneau pivotant indique si l'atelier est ouvert. Équipé d'un ascenseur mobile et de nombreuses étagères pour les bouteilles d'huile, les outils et les pièces de rechange, il offre suffisamment d'espace pour réparer votre Vespa préférée. Avec les accessoires inclus et grâce aux roues amovibles, vous pouvez simuler un changement de pneu. Mais ce n'est pas tout, les différentes variantes de selle permettent de personnaliser la Vespa selon votre propre style, avec une selle originale ou avec un siège pour un personnage PLAYMOBIL. Que vous soyez un mécanicien expérimenté ou un simple fan enthousiaste, cet atelier Vespa des années 1960 par PLAYMOBIL est parfait pour des jeux de rôle palpitants ou comme complément à votre collection de voitures !
Loading...
