Playmobil 70640 - Citroën 2CV

---

English Notes
The iconic Citroën 2CV! Equipped with figures and accessories for a trip through the country. With sticker sheet and interchangeable headlights to customize your Citroën 2CV. Who doesn't know the Citroën 2CV, also called "an umbrella on wheels". Now the iconic cult car is also available as a PLAYMOBIL model with many authentic details. Children and adults will love this unique miniature vehicle. Model for this PLAYMOBIL car is the legendary Citroën 2CV, which was first presented to the public in Paris in 1948. The Citroën 2CV developed into one of France's most famous car models in the following decades. The PLAYMOBIL vehicle offers space for four passengers and is full of charming facets such as a true-to-the-original interior, a tailgate that can be opened, characteristic front headlights and a removable hood. The headlights can be changed between transparent and yellow. Four different country number plates are included on the enclosed label sheet. There is also a selection of cheerful sticker motifs to individually decorate the car. The Citroën 2CV from PLAYMOBIL presents unique French car design with cult character to play with, collect and display. The toy set includes a Citroën 2CV by PLAYMOBIL, three PLAYMOBIL figures, a pig, two geese, two milk cans, front headlights and many other lovely extras. A perfect gift for car enthusiasts and nostalgia fans. Discover the French cult car: • Small but mighty: The car model offers space for four figures. • Off into the countryside: The tailgate can be opened and offers storage space for shopping and luggage. • Monet says hello: With the included stickers, the car can be customised to your heart's content. • French style: The front headlights can be changed between yellow and crystal clear. • Let the sunshine in: The soft top is removable

---

Notas Español

¡El icónico Citroën! Equipado con figuras y accesorios para un viaje atravesando el país. ¡Con hojas de adhesivos y focos intercambiables para personalizar!

¿Quién no conoce el Citroën 2CV, también llamado “un paraguas con ruedas”? El icónico coche de culto también está disponible como modelo PLAYMOBIL con muchos detalles. A grandes y pequeños les encantará este vehículo único en miniatura. El modelo de este coche PLAYMOBIL es el legendario Citroën 2CV, que se presentó por primera vez al público en París en 1948. El Citroën 2CV se convirtió en uno de los modelos de coche más famosos de Francia en las décadas siguientes. El vehículo de PLAYMOBIL ofrece espacio para cuatro pasajeros y está lleno de detalles únicos, como un interior fiel al original, un portón trasero que se puede abrir, unos característicos faros delanteros y una capota extraíble. Los faros pueden cambiarse entre transparentes y amarillos. Se incluyen cuatro matrículas de países diferentes. También hay una selección de alegres pegatinas para decorar individualmente el coche. El Citroën 2CV de PLAYMOBIL presenta un diseño de coche francés para jugar, coleccionar y exhibir.

El set de juguetes incluye un Citroën 2CV de PLAYMOBIL, tres figuras PLAYMOBIL, un cerdo, dos gansos, dos latas de leche, faros delanteros y muchos otros extras. Es un regalo perfecto para entusiastas de los coches y los aficionados a la nostalgia.

Descubre el coche de culto francés:
• Pequeño pero poderoso: El modelo de coche ofrece espacio para cuatro figuras.
• Salir al campo: El portón trasero se puede abrir y ofrece espacio para guardar las compras y el equipaje.
• Con las pegatinas incluidas, el coche se puede personalizar a gusto.
• Estilo francés: Los faros delanteros se pueden cambiar entre amarillo y cristalino.
• Deja que entre el sol: La capota es desmontable.

---

Deutsch Hinweise
Der kultige Citroën 2CV! Ausgestattet mit Figuren und Accessoires für einen Trip über das Land. Mit Sticker-Bogen und austauschbaren Scheinwerfern zum individuellen Gestalten Deines Citroën 2CV. Maße: 22,5 x 10 x 9,5 cm (LxTxH) Wer kennt ihn nicht, den Citroën 2CV besser bekannt als "Ente". Jetzt gibt es das ikonische Kultauto auch als PLAYMOBIL-Modell mit vielen authentischen Details. Kinder und Erwachsene werden dieses einzigartige Miniaturfahrzeug lieben. Als Vorbild für dieses PLAYMOBIL-Fahrzeug diente der legendäre Citroën 2CV der 1948 in Paris erstmals der Öffentlichkeit präsentiert wurde. In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sich der Citroën 2CV zu einem der bekanntesten Automodelle Frankreichs. Das PLAYMOBIL-Auto bietet Platz für vier Fahrgäste und steckt voller charmanter Facetten wie einem originalgetreuen Interieur, einer Heckklappe zum Öffnen, charakteristischen Frontscheinwerfern und einem abnehmbaren Verdeck. Die Scheinwerfer können zwischen durchsichtig und gelb gewechselt werden. Auf dem beiliegenden Etikettenbogen sind vier verschiedene Länderkennzeichen enthalten. Außerdem gibt es eine Auswahl fröhlicher Stickermotive, mit denen die Ente ganz individuell verziert werden kann. Der Citroën 2CV von PLAYMOBIL präsentiert einzigartiges französisches Autodesign mit Kultcharakter zum Spielen, Sammeln und Ausstellen. Das Spielzeugset enthält einen Citroën 2CV von PLAYMOBIL, drei PLAYMOBIL-Figuren, ein Schwein, zwei Gänse, zwei Milchkannen, Frontscheinwerfer sowie viele weitere liebevolle Extras. Ein perfektes Geschenk für Autobegeisterte und Nostalgiefans. Entdecke das französische Kultmobil: • Klein, aber oho: Das Automodell bietet Platz für vier Figuren. • Ab ins Grüne: Die Heckklappe kann geöffnet werden und bietet Stauraum für Einkäufe und Gepäck. • Monet lässt grüßen: Mit den beiliegenden Stickern kann das Auto nach Herzenslust individuell gestaltet werden • Französischer Stil: Die Frontscheinwerfer können zwischen gelb und glasklar gewechselt werden. • Lass die Sonne rein: Das Verdeck ist abnehmbar.

---

Remarques France
L’emblématique Citroën 2CV dès à présent disponible en version Playmobil ! Sillonnez les routes de campagne à bord de cette icône de l'automobile française. Avec son design vintage et ses personnages qui rappellent les plus célèbres films du cinéma français, l'expérience de jeu risque bien de permettre aux petits et grands une belle remontée dans le temps. De nombreux accessoires et des autocollants permettent à chacun de personnaliser cette voiture de manière unique et originale. Cette boîte contient trois personnages dont un gendarme en uniforme ainsi que de nombreux accessoires. Personnalisez la voiture grâce aux autocollants fournis pour créer un modèle unique. Le toit est amovible et les phares sont interchangeables.

---